Dall'autostrada A22 del Brennero,

-uscire a Rovereto Sud in direzione del Lago di Garda, arrivati a Torbole, svoltare a sinistra e procedere per Malcesine, situata a circa 12 chilometri.

A Malcesine con l'auto da Venezia:  A4
 - uscita Peschiera
 - segui indicazioni per Garda
 - a Garda prosegui per Malcesine

A Malcesine con l'auto da Milano:  A4
 - uscita Peschiera
 - segui indicazioni per Garda
 - a Garda prosegui per Malcesine

A Malcesine con l'auto da Modena: A22
 - uscita Affi - Lago di Garda Sud

In treno, scendere alla stazione di Rovereto e prendere l'autobus per Torbole. Successivamente prendere l'autobus per Malcesine.
La fermata autobus  è a 250 metri dall'hotel.

Distanze:

 Malcesine - Venezia 182 km
 Malcesine - Verona 60 km
 Malcesine - Milano 185 km
 Malcesine - Brescia 95 km
 Malcesine - Peschiera 43 km
 Malcesine - Garda 25 km
 Malcesine - Affi 35 km
 Malcesine - Riva 15 km
 Malcesine - Rovereto 32 km